В пятигорском Доме дружбы в рамках постоянного культурного обмена между субъектами СКФО на днях принимали большую делегацию из Чеченской Республики. Встреча была посвящена презентации новых книг члена Союза писателей СССР и России Умара Яричева.
Такие литературно-поэтические вечера с гостями из соседних республик давно стали традицией. Умар Яричев говорит, что в Пятигорск всегда едет с особой радостью.
«Юный и древний город. Город Лермонтова, Пушкина, город великого осетина Коста Хетагурова», — так отозвался поэт о столице СКФО.
Чеченец по национальности, Умар Яричев пишет на двух языках, всегда подчеркивая важную роль русской культуры и литературы для формирования мировоззрения интеллигенции Северного Кавказа. А когда-то в детстве он с трудом овладевал сложной русской грамматикой, но в итоге два языка стали для него неразделимыми и родными.
«Я чеченец, было бы странно, если б я не любил свой язык, свою культуру, обычаи. Но я везде, у себя дома в Чечне, за границей, в Казахстане, в России говорю: русский язык стал моим вторым родным языком, — признается Яричев. — Русский язык мне позволил узнать, кто такой итальянец Данте Алигьери и Петрарка, кто такой великий англичанин Шекспир, кто такой Омар Хайям, великих французов — Верлена, Артура Рембо, Шарля Бодлера и так далее».
Сегодня он автор 11 книг. Он пишет на протяжении 60 лет. Но вместе с тем, признается, что стесняется называть себя поэтом — слишком высокое это звание.
«Я даже сейчас себя поэтом не считаю, я пишу стихи», — говорит Яричев.
Гостям Дома дружбы в этот вечер Умар представил три новых сборника - «Избранное», «Встречи в пути», «Между прошлым и будущим». Его стихи звучали не только в исполнении представителей разных национальных диаспор региона, но и студента из Судана, который совсем недавно начал изучать русский язык.
